苏亚雷斯:我想自愿退出国家队,而不是受伤病或其他因素逼迫
苏亚雷斯此前确认,他决定结束退出乌拉圭国家队。当地时间下周五,在乌拉圭百年纪念体育场对阵巴拉圭的世预赛,将是他为国家队效力的最后一场比赛。在发布会上,他表示很高兴自己赢得了做决定的权利,他还表示2011年的美洲杯冠军是他职业生涯中最美好的事情。
以下是发布会内容
苏亚雷斯说:“最近几小时我一直在处理这件事,我本希望大家能从我这里得知这个消息,所以召开了这次发布会。请理解,周五……(苏亚雷斯流下了眼泪)将是我在国家队的最后一场比赛,但这是我经过思考和分析后的决定。现在是合适的时机,因为我有我的理由,没有任何人强迫我做这个决定,做出这个决定非常艰难,但现在确实是我上演国家队最后一舞的最好时机,我会以和2007年第一次参加国家队比赛时同样的激情去踢这场比赛,带着那个19岁的孩子的渴望和如今这个老将的经验,周五我会全力以赴。我被教导要始终为我的国家奉献一切。”
他接着说道:“我已经尽了最大努力,我没有什么可责备自己的,我只想感谢每一个在过去几天里支持我的球迷,这反映了我对国家的贡献,这将让我在周五感到自豪。我选择退役是因为我想要让出位置,我已经37岁了。(乌拉圭)有很多有潜力的球员,我不希望因伤退役,直到最后一场比赛我都会全力以赴。”
在发布会上,苏亚雷斯再次流泪,他解释说不希望孩子们在这个时刻陪伴他。“他们会在周五看到庆祝活动。我的第二个孩子,本杰明,不希望我从国家队退役。听了我对他的解释和我所做的牺牲后,他还能说什么呢!我的大女儿理解得更多,她知道发生了什么并非常享受这一切。我们的队友们在美洲杯最后一场比赛后把我抬起来庆祝,这对我的孩子们来说一个美好的画面。周五的告别将会成为他们的美好回忆。”
苏亚雷斯解释道:“ 我希望是自己选择退出(国家队),而不是被伤病或不再被召唤逼迫着退出国家队。 我对此深感欣慰。我想在这里与我的伙伴们告别,这是很多人未曾做到的事情。教练(贝尔萨)告诉我他需要我。我打电话给他确认了我的决定。很多人理解这个决定,他们知道这是最佳时机,但教练仍试图说服我继续。”
谈及他的未来,苏亚雷斯说道:“ 我不会成为教练,但我的生活会继续与足球有关,因为我喜欢它。 我在蒙得维的亚有一个发展足球的体系。一个朋友对我说‘你来的时候还是个孩子,离开时却已经成为传奇’。当我还是个孩子时,我想穿上弗朗西斯科利的10号球衣,不是模仿他,而是因为他赢得了三次美洲杯。我带着这么多进球和无数的快乐离开,没有人能夺走我对国家的贡献。对这一切我没有一点抱怨,因为当我四岁开始踢球时,和所有孩子一样,我心存成为职业球员的梦想,但完全没想到会成为今天的我。我超越了我的梦想,因为我的梦想只是进入(俱乐部的)一线队。我可以安心地离开,因为我在国家队完成了一切我想完成的,我也付出了我所拥有的一切。”
苏亚雷斯表示自己想在乌拉圭的体育场里和球迷告别,他说:“我不会去委内瑞拉(踢世预赛),这已经确认了。教练告诉我他需要我,我说:‘为什么不在我的体育场里和我的球迷们告别呢?塔瓦雷斯教练是我第一个通知的人之一。他知道我在国家队90%的职业生涯都是他的功劳,他在个人方面帮了我很多。我不能不告诉他这个决定。他理解了。我给了他我的理由。塔瓦雷斯教练是一个在国家队给了我一切的人,我最好的岁月都是和他一起度过的,我邀请他周五来见证这一切,我很了解他并完全理解他对此的想法。”
苏亚雷斯说:“我赢得了做决定的权利。没有什么比自己做决定更好的了,而不是让别人替我做,或者身体不允许。 我职业生涯中最美好的事情是2011年的美洲杯冠军,这无可替代。 每个球员都必须在国家队留下自己的名字和印记,对我来说,重要的是我在场上始终如一,正因为如此,我才成为今天的我。我从未想过模仿任何人。 我最大的错误是2014年世界杯(注:因咬意大利球员基耶利尼而被禁赛)。 我期待在周五能很好地庆祝这一切,希望乌拉圭赢球,这毕竟是一场价值三分的比赛,必须认真对待。我想把这场比赛当作我第一场比赛一样去踢。”
最后,苏亚雷斯表示:“我认为现在是(告别国家队)最佳时机,我有能力在周五全力以赴,与我的球迷们告别,这对我来说非常美好。”
相关阅读