10月23日，根特客场0-2惜败于色格拉布鲁日。未败金身成功告破，门将纳尔迪入院治疗，甘德尔曼染红，与积分榜榜首差了一步：根特队在布鲁日输掉一场的不单是一场比赛。主教练范海泽布鲁克哪怕可以表示了愧疚。

某些东南边色格拉布鲁日看台上的人用幼稚而狂热的喧嚷吆喝，嘲笑着客队。足球是战争，而且当绿黑旗猎猎时。无战斗，无荣耀。而现在根特队却陷入疯狂了这场惨烈的战斗中。下半场正在仅22秒后，16场联赛比赛金身不败的纪录就被彻底终结了。起因是纳尔迪把球踢到西奎特的头上，接着多米诺骨牌倒下，莱昂纳多·洛佩斯招回了1-0的进球。然后再范海泽布鲁克斥责了库姆斯和德萨尔。“开球时，球传了这两名经验丰富的球员脚下，他们选择类型了向前传球。而只不过，那时你必须决定有建设性的传球，也可以是传向边路或朝前。但不能传后场，好象开球不提前了两分钟，你更愿意再正坐在那里另两分钟。看上去那像那样。他们传了两脚横传球，最终迫使萨莫伊塞迫不得已回传球球至门将。”

在上半场之前，色格拉布鲁日门将瓦勒森受到了休尔萨格和屈佩尔的攻击，而下半场，根特后防四人组的表现却让人大跌眼镜：库姆斯、德萨尔，洪炫锡、痊愈的库珀斯、阿奇·布朗都被压跨了。所以，范海泽布鲁克在比赛进行到一小时时就同时通过了四次换人。可是换套之前，他就看到了“很热心”的蒂苏达利和马利克·福法纳，后者立即让西奎特造了一张黄牌。“然后，充当一名教练，我也会问自己如何确定做出了正确的选择。我肯定不会放其他人吗？嗯，有些人正在伤愈强势复出，有些人上次参加过了国际比赛。他们的状态肯定还也没都没有达到百分之百。这是教练的责任。”他一句话了令人惊讶的话。三日后对此参与限制要求：“我们也肯定不会夸大其词。而后，马利克·福法纳的带球彻底是朝前的，他努力不给对手第二张黄牌。如今想起来，很难可以确定这是否会产生影响。因为要是我可以换七个人，我就会这件事。过多人在挣动。对于我们来说，你是哪人都感情依赖其他人。如果不是一些人达不了他们的水平，其他人一下子就会沉沦。但这并并非责怪我的球员。这那就是色格拉布鲁日的优点。我们还没有带充足的能量。质量太少了。智商也不是太多了。”

甘德尔曼被换替补队员后过了15分钟，就被主裁判伯特-普特（Bert Put）当场红牌罚出场，这对他的表现毫无帮助。范海泽布鲁克可以表示了指责：“那是一次单腿滑行。他的脚尖着地，几乎从对手脚下滑下。这是黄牌，绝不是红牌。我认为他的那个动作还不如最终被已取消的第二张红牌——托鲁纳里格哈的红牌更为恶劣。”但当我们以2分之差底子太薄时，发飙也有什么用呢。第二战色格拉布鲁日的比赛没法，尤其是当你已经在全场比赛中连输生死之战的时候。

索性他做了总结归纳。“默默的听，输一次本身并不如此可怕。你需要赢得漂亮比赛，接着你才能上方爬。如果我们输了或是战平了，那没法一直出现在原地。而我们已经游荡了一段时间。18战7胜，这不算什么。”

与此同时，范海泽布鲁克期望甘德尔曼的停赛绝对不会太严重——最重要的是，只希望纳尔迪能以最快的速度好出声。这名法国门将在下半场的伤势所不断恶化，赛后立玄被送往医院。第97分钟，瓦勒森开出任意球，凯文·登凯伊冲破了根特队的防线，击中了球门，2。但球也打中了根特守门员的后脑勺。“纳尔迪变的晕沉沉。他意识神智，但看不清东西，回话困难，表情痛苦。他受到了十分严重的撞击。让他在幽暗的房间里休息调养三四天是够的。我期望他仅仅脑震荡，但我可不敢肯定。我只希望他能休息调养更长的时间。”