邮报：导致FIFA禁令汉语翻译被混淆，托纳利可不可以跟随纽卡训练有疑问
据《邮报》报道，纽卡正准备跪求有关托纳利禁赛处罚具体详细细则的澄清，毕竟国际足联禁令中关与托纳利如何在禁赛期间跟了一线队训练的表述英译中会造成了被混淆。
上周托纳利而不正当参与赌博被禁赛10个月，他这么说了自己的过错，并很乐意接受戒赌治疗，从而缓轻他的禁赛处罚。另外缓轻禁赛三场的一部分，托纳利本来能在禁赛期间自由训练，但目前是对他如何这样做会出现了疑问。
在国际足联禁令的翻译中，这对托纳利是否可以也可以随同纽卡并且训练的部分直接导致了混淆，纽卡目前正就此事寻求出来解释，但他们不会相信托纳利有资格跟随球队接受训练。
此前布伦特福德前锋伊万-托尼也因违禁本溪棋牌娱乐网下载被英足总禁赛8个月，当时他在禁赛前半段不能与俱乐部一起训练。
相关阅读
最新赛程
- 11月10日 06:00 阿甲 罗萨里奥中央 vs圣洛伦索
- 11月10日 06:00 巴西甲 克鲁塞罗 vs克里丘马
- 11月10日 06:00 巴西甲 福塔雷萨 vs瓦斯科达伽马
- 11月10日 06:00 巴西甲 戈亚尼亚竞技 vs布拉干蒂诺RB
- 11月10日 06:00 巴西甲 尤文图德 vs巴伊亚
- 11月10日 06:00 NBA 圣安东尼奥马刺 vs犹他爵士
- 11月10日 07:00 美职业 奥兰多城 vs夏洛特FC
- 11月10日 07:05 墨西联 瓜达拉哈拉 vs圣路易斯竞技
- 11月10日 08:30 NBA 克里夫兰骑士 vs布鲁克林篮网
- 11月10日 08:30 NBA 亚特兰大老鹰 vs芝加哥公牛
回到顶部