豪取在英超第12轮主场1-0轻易击败卢顿之前，曼联主教练滕哈格出席了新闻发布会。

埃里克，祝贺你，这场比赛并不是最漂亮的，但却是进入国际比赛日间歇期前的一场重要胜利……

是的，我们不过可以进更多的球，最大限度地让比赛变地更为容易。我们凭空创造了很多机会——上半场我就观察到了四个100%的机会。如果没有你进了第一个球，再再次打进第二个球，那肯定更不容易了，但如果不是你没能两个进球，你可能会明白了你总是会会在出错的位置把球丢在禁区里，那你就有麻烦了。我们前提是战斗中到最后，这也许你不是最比较漂亮的胜利，但如果你翻看观察一下是会清楚，我很欢喜我们人类创造了很多机会。

这是自信的表现吗？

我不怀疑这是信心的问题，只不过拉斯穆斯(霍伊伦)已经在欧冠打进了五个球，所以他对这场比赛充满了信心，进球会来的。马库斯(拉什福德)上赛季进了30个球，只不过他现在就没进球了，但总有一天他会再次进球的。我认为亚历杭德罗(加纳乔)等其他进攻型球员也有能力进球，进球总会等待的。 但好在我们队内已经有13名不同的球员取得了进球，这表达了我们想要的踢球每个人都在进攻，每个人都在防守，所以后卫也能进球。

拉斯穆斯下场了，他接受了治疗，然后就倒下了，当时他身边没有人，问题出在哪里？

此时此刻，我什么都不能不能说，是因为我到底。我们会通过评估，要得出结论需要耐心的等待24小时。如果有问题的话，我们会给医疗小组24小时的时间来看看问题出在哪里。

作为一名主教练，当你遇到这么多的伤病，当你看到像他这样重要的球员受伤的时候，你会想“哦，不……”吗？

你想错过太多一丁点一名球员，还有一个克里斯蒂安(埃里克森)，这应该是我们那个赛季的现状——伤病太大了。但我们依然强大一套阵容，我们早就谈过很多次了。当然，球队的常规水平在逐渐下降，比赛的也在逐渐下降，但是我只希望球员们都能回去，也期望新的伤病也肯定不会太严重点。

我们认为你受到了一场禁赛的处罚，加上最后的那张黄牌，你在这个赛季已经得到三张黄牌了，对吗？

是的，我想是的。

在经历了这么多伤病问题之后，你们已经拿到了21分，这是你感到乐观的原因吗？

当然。况且在经历了这么多挫折然后，当我们就开始一脚踹出好球的时候，当球队为几周或几个月内的比赛都能准备就绪的时候，我们依旧处于联赛前四名附近的位置，其他球队也会遇到挫折因此丢分。

现在我们打胜了在不四场英超联赛的胜利(编者注：这里是滕哈格搞错了，曼联在第10轮0-3输给了曼城)，因为我们的形势也很比较好。如果遗漏掉我们遇到的困难，我们的处境应该很比较不错的，这也我们保持乐观的态度、展望未来的理由。我们的表现已经更上一层楼，也所创造的了很多机会，这让我充满期待，然后把我们会继续前进，提出更好的表现，拿去更多的积分。

下半场一开始，你就把防线前提，让球员在对方禁区内活动——甚至连马奎尔也在卢顿的禁区附近活动——你是否在中场休息时告诉了他们，要让他们继续冒险，继续推进？

对我来说，这不是暗黑，只是要让球员站在更比较稳的位置，只不过要是你让球员站在更前列的位置，进球的机会可能会更大。至于，上半场我们凭空创造了4次100%的机会，亚历杭德罗两次，马库斯和拉斯穆斯也各有一次，所以前提是有一个人进球。

埃里克森的膝盖是不是扭伤了，你知道他可能会缺阵多久吗？

他滑倒了，但这是一样的——我们前提是并且评估，可以确定明确诊断结果，然后把我们变会明白具体的情况了。

我们不太确定原因，你能解释一下为什么你会被出示黄牌吗？

当时的情况很不清楚。那是一次界外球，但那个情况已经是第二次了，我当时就站在球的旁边，我很清楚地看到那很明显肯定是我们的球权——这是我的说法，随后我就被黄牌警告了。

你会对自己罚款吗？毕竟你会因为球员的顶嘴而对他们罚款……

当球员能够得到红牌的时候，他们很可能会被罚款，但这对黄牌，他们是应该不会被罚款的。

这不适用于主教练吗？

在某种程度上，你不过可以给予裁判的判罚，我也肯定那样的话做。

这(滕哈格被停赛)对于对阵埃弗顿的影响有多大？

我们有一支的很能干活的教练团队，他们会全权负责这场比赛的。当然了，在一定程度上我也是可以参与其中，但我可以说我的教练团队是更加尽职的。