在欧冠联赛阶段第6轮主场迎战皇家马德里的前夕，亚特兰大主教练加斯佩里尼接受了来自意大利天空体育的采访。

你如何看待当下这个时刻？

所有这些情感都是为了贝加莫……这肯定是一场美妙的对决，因为我们将会身处一个充满热情的环境当中。当你在满座的体育场比赛的时候，这种感觉就已经很棒了，更何况对手是皇马，他们是世界上最成功的球队，人们充满了期待和兴奋。话虽如此，我们必须小心，因为我们面对的是一支非常强大的高水平球队。有人说他们处于危机之中，但我不这么认为，因为你去看看西甲积分榜就会发现，他们又在那里，还有可能位居榜首。而且他们有那么多冠军球员，教练席上还有卡尔洛(安切洛蒂)。这是一场重大的赛事，但我们必须考虑比赛，而且我们知道这会非常艰难。

安切洛蒂告诉我们“皇马永远是皇马，但亚特兰大在积分榜上领先我们，我并不感到惊讶”……

实际上他们在欧冠中踩空了几步，这真的很不常见，因为欧冠是他们的主场。目前这是一项有点特殊的赛事，即使没能进入前八，也会有通过附加赛晋级的途径，所以他们无论如何都会继续前进。

我们能说亚特兰大是在心态、信心以及各方面以最佳的状态抵达赛场的吗？

这无疑是肯定的。这可能是一个优势，但也可能是一个阻碍，我们对此必须小心。并不是说我们要以平静的心态去比赛，想怎么踢就怎么踢，如果过于自信地去踢，是不会有好结果的。对阵这些球队，你必须集中精力，小心谨慎。

球队是否已经足够成熟，即使在比赛如此激烈的情况下也能脚踏实地？

从这个意义上说，是的，我们已经赢了12到13场比赛，我深信赢得越多，就会越渴望胜利。但这并不那么系统化，心态是很特别的东西，我们当然清楚我们正处于一个伟大的时刻，你必须知道如何投入每一场比赛。因为我们每三天就有一场比赛，有时候你还没来得及为战胜米兰而满足，就又要面对像皇马这样的球队，这种情况就有点复杂了。

你们现在是要更多地在心态上还是身体上努力？

在所有方面。心态肯定非常重要，这是最重要的。紧张的能量，即使你用言语表达出来，要恢复也没那么容易。你必须每次都能发挥出自己的最佳水平。

上次对阵皇马的时候，亚特兰大正处于微妙的阶段：转会市场是开放的，局势非常紧张，你说当时你们准备不足，但还是踢了一场精彩的比赛，而今天你似乎准备得充分多了，你是如何在三个月的时间里彻底扭转局面的？

当时的情况很特殊，因为赢得欧联杯后，整个夏天我们都以为要和皇马踢超级杯决赛，这似乎是亚特兰大历史上的终极目标。实际上，8月对我们来说有点复杂，甚至是动荡不安，我们带着很多球员分组进行了训练。我们没有以最佳状态迎接那场比赛，但尽管如此，我们还是踢了一个小时的好球。这几个月我们成长了不少，球队自从8月中旬以来变化很大，很多人都找到了最佳状态，在联赛和欧冠里我们都表现出色。可以肯定的是，现在的亚特兰大比8月的时候更好，但在现在这个阶段，所有球队在状态和球员磨合方面都不再有问题了，都比8月的时候更好。

你是否认为防守方式的改变是转折点？

并不是我们的防守方式不同了，而是我们的状态有所提升，我们加入了更多的球员。有一段时间我们的防守陷入了紧急状况，科拉希纳茨、希恩、吉姆西蒂都不在，这并不容易，德容恩一开始甚至经常踢后卫。但我一直说我从不担心防守，因为情况不可能更糟了。当一支球队有进球能力的时候，防守问题会比进攻不力的时候更容易解决。