多特蒙德传奇后卫皮什切克在最近接受波兰媒体Onet采访时谈到了自己职业生涯经历过最严重的伤病，那险些让他在2013年直接退役。不过，他表示如果能重新选择，他还是会带伤踢欧冠决赛。

当你在职业生涯最重要的一天前，对你最好的朋友说“最后一场球了，我终于可以安心了”，那么你一定是撑到了极限。在2013年的欧冠决赛到来前，皮什切克就是这样告诉库巴的。

当时，皮什切克同时受到两个问题的困扰，他不仅要忍受臀部的疼痛，还要应对自己疲惫的精神状态。皮什切克回忆道：“前个赛季，我们可能与拜仁交手过五次。为了准备这样的比赛，我花费了很多精力。大量的重要比赛给我的头脑带来了负担，同时我还要处理伤病的问题，这导致我在决赛前告诉库巴我想休息。”

皮什切克承认，他那个赛季忍着疼痛踢了很多场比赛，包括最重要的欧冠决赛。而如果再次面临抉择，他还会毫不犹豫地做出同样的决定：“我还记得在顿涅茨克对阵矿工的比赛，在赛前我们有一个冲刺跑，这是正常的比赛日惯例。库巴知道我的健康状况。当我们搭档踢长传球的时候，我根本就不用右脚来传球。由于臀部和腹部肌肉疼痛，我无法踢出长传球。在比赛开始前，我的肾上腺素上升，我会吃止痛药，我会上场。我踢了70分钟，然后我就开始倒计时了(算比赛结束的时间)。

“运动员通常被视为机器，参加比赛是你的责任。你要做好准备，然后活动你的身体，尽一切努力让球队获胜。四天后就踢另一场比赛，然后又是一场接着一场的比赛。有什么地方痛？那就吃一粒止疼药。挑战极限也是这项运动的一部分。这是以牺牲自己的健康为代价吗？你不去考虑它，不去思考它，不去分析它，你只是有一项工作要做。

“对我来说，髋关节疼痛让每一天都成为挑战。当然，我是在牺牲自己的健康，但我也知道这样做的目的是什么。今天我可以做出判断，这是不明智的，但至少我参加了欧冠决赛。如果再一次面对进退两难的境地，堵上我的健康去比赛，还经历这样的一场比赛，我会毫不犹豫地做出我的选择。我有我珍视的回忆，我不会让它们从我身边被夺走，我不后悔。”

遗憾的是，多特没有赢得欧冠，皮什切克在赛季结束后去做了髋关节手术。过了几个月后，他重返赛场。这名后卫回忆道：“给我动手术的医生并不认为我臀部的情况有那么糟糕。正是在这种状况下，他考虑分别进行两次手术，而不是一次手术。放下手术刀后，他说我有50%的机会继续踢球。对于一名28岁的球员来说，前景并不乐观。”

在那个令人难忘的赛季里，莱万多夫斯基、布瓦什奇科夫斯基和皮什切克都拿出了精彩的表现。当被问及哪名球员最出色的时候，克洛普回答道：“在三个波兰人当中，乌卡什肯定是踢出了最棒的赛季。我不知道有多少球员，在遇到像他这样的问题时，还能踢出如此高的水平。有这种伤病的人，很少会一直咬紧牙关，让教练相信他没事。”

参考消息来源：Onet